Palomar Archives - Robot 6 @ Comic Book Resources

Comics A.M. | CBLDF responds to ‘Palomar’ library challenge

Palomar

Palomar

Libraries | The Comic Book Legal Defense Fund has responded to the recent removal of a copy of Gilbert Herandez’s Palomar from a high school library in New Mexico following complaints from a parent, who called the acclaimed graphic novel “pornographic.” Taking a local television station to task for its “biased reporting,” the organization notes the removal of the book by Rio Rancho Public Schools officials appears to violate the district’s own challenge policy. [Comic Book Legal Defense Fund]

Manga | Here’s an interesting insight into the Japanese publishing industry: Deb Aoki, in Tokyo as a judge for the Manga Translation Battle, collects a series of her tweets and the responses of others (including a number of pros) to the symposium that followed the awards reception. The juxtaposition of two charts is startling: Manga sales are sharply down in Japan but rising in the United States, although of course the orders of magnitude are different. In keeping with the theme, she also discusses what makes a “good” translation, with actual manga translators weighing in with their opinions. [Storify]

Continue Reading »

Officials question how ‘Palomar’ ended up in high school library

palomarFollowing a complaint from a parent, officials at a New Mexico school district are investigating how a copy of Gilbert Hernandez’s Palomar became part of a high school library’s collection.

Catreena Lopez told KOAT Albuquerque she was disturbed by the “pornographic” images she found in the graphic novel, which her 14-year-old son reportedly checked out Wednesday from the Rio Rancho High School library, thinking it might be manga.

Flipping through the 500-page Fantagraphics hardcover, which collects all of Hernandez’s inarguably mature-themed “Heartbreak Soup” stories from Love & Rockets, Lopez flagged 30 illustrations she considered to be pornographic.

Continue Reading »

What Are You Reading? with Brendan Tobin and Pedro Delgado

AllStarWestern-tease

Hello and welcome to What Are You Reading?, our weekly look at all the comics and other stuff we’ve been reading lately. Our special guests today are Brendan Tobin and Pedro Delgado, who run the March MODOK Madness site. And with this being March, the madness is in full swing, so head over there to check out a lot of fun art featuring everyone’s favorite big-headed villain.

To see what Brendan, Pedro and the Robot 6 crew have been reading, click below.

Continue Reading »

SDCC ’11 | Gilbert Hernandez to return to Palomar in Love and Rockets: New Stories #5

CBR and Comics Should Be Good contributor Sonia Harris’s report from the Love and Rockets spotlight panel — in which all three of Los Bros Hernandez, Gilbert, Jaime, and Mario, analyzed one another’s work with moderator Kristy Valenti of The Comics Journal — is pure L&R-nerd heaven for a whole bunch of reasons. But not least among them is the revelation that Gilbert will be returning to the streets of Palomar, the tiny fictional Latin American village in which the bulk of his acclaimed stories for the series were set for years, with next year’s Love and Rockets: New Stories #5 from Fantagraphics. It’s a welcome surprise — emphasis on surprise, given how Beto has talked about his Palomar-based material lately.

Gilbert left the village behind years ago, with the end of the first volume of Love and Rockets in 1996. Subsequent stories were set in the same world, but shifted to Los Angeles and largely centered on the American sisters of Palomar matriach Luba, who moved to the States along with several other Palomar characters. Since L&R Vol. 2 wrapped up in 2007, the bulk of Beto’s work has come in the form of “adaptations” of the Z-grade movies that Luba’s psychologist-turned-actress sister Fritz has starred in within the Palomar world. The resulting material has been much more genre-based than the naturalistic/magic-realist Palomar comics, and absolutely suffused with graphic sex and violence. The move has left critics divided, but Hernandez told our own Chris Mautner that he wouldn’t have it any other way: “The Fritz series frees me of any obligation to be a do-gooder cartoonist, something most regular L&R readers probably don’t want to hear. I felt straight jacketed with ‘Palomar’ and the like after a while, really. I have a lot more going on in my imagination than I’m expected to utilize.”

On the panel where he announced his return to the town, he was appropriately enough a bit more conciliatory about his older work. “People always compare my [current] stuff to the ‘Palomar’ stuff, but lately, my stories have been just a little colder edged because I’m more interested in that,” he said, later adding that creating the “Fritz-verse” of movie-based comics enabled him to go wild without stuffing too much weirdness into “Palomar” for it to work properly as a setting.

As for what, specifically, is in store for Palomar’s residents, Hernandez hinted that the story will involve the legacy mothers leave their daughters — which, if you know your Beto, is enough to make you very excited and very nervous.


Browse the Robot 6 Archives