Persepolis Archives - Page 2 of 2 - Robot 6 @ Comic Book Resources
Rather it is a short, illustrated prose fairy tale, and one that, while original, is heavily inspired by and contains elements of many other familiar fairy tales, although not necessarily Iranian ones, with Beauty and the Beast and the story of Cupid and Psyche informing much of the early part of the book.
While it’s not the sort of work Satrapi is best known for, it’s not exactly a departure either. Her 2006 graphic novel Chicken With Plums featured some fairy tale-like sequences embedded within it, even if it the overall story was inspired by stories of a real relative of hers, and that same year Bloomsbury published a children’s picture book of hers entitled Monsters Are Afraid of the Moon.
The Sigh was originally published in Satrapi’s adopted country of France, and Archaia re-published it in an English-language edition late last year. Edward Gauvin handled the translation, and it’s a very lovely-looking book the publisher has put together. I’m not speaking of the art, necessarily—we’ll get to that in a moment—but as in an object.
Legal | The trial resumed today, if only briefly, in Tunis for the president of a Tunisian television network accused of “insulting sacred values” when he aired the adaptation of Marjane Satrapi’s Persepolis. Tensions were so high in the courtroom that proceedings were postponed until April. The Oct. 7 broadcast resulted in an attempted arson attack on the network’s offices and the arrest of some 50 protesters. Nessma TV President Nebil Karoui, who apologized in October, is charged with “insulting sacred values, offending decent morals and causing public unrest” because of the outrage triggered by a scene in Persepolis showing God, which is prohibited by Islam. [AFP]
Organizations | Stumptown Comics, the organization that puts on the Stumptown Comics Fest every year in Portland, Oregon, has added three new members to its board: Comic Book Legal Defense Fund Executive Director Charles Brownstein, Boilerplate co-author Anina Bennett and editor Shawna Gore. [Stumptown Comics]
Publishing | Emily Nilsson, wife of Sparkplug Books publisher Dylan Williams, said she plans to continue running the publishing company after the death of her husband. “We need your support now as much as ever,” she said in a post on the Sparkplug blog. “We are grieving at the same time as we are trying to keep business afloat, and trying not to overstrain ourselves. We want to publish again soon but that is a step we will consider more once we get through the next few months.” Nilsson, Virginia Paine and Tom Neely will continue to run Sparkplug, with plans to continue online sales and attend conventions like the upcoming MIX in Minneapolis next month and the Brooklyn Comics and Graphics Festival in December. Williams passed away in September due to complications from cancer. [Sparkplug]
Legal | Michael George, the former comics retailer found guilty of murder for the second time, is in the Macomb County (Mich.) jail after his bond was revoked following Tuesday’s verdict. George was found guilty of murdering his first wife Barbara in the back of their comic book store in 1990. “The family’s ecstatic,” said Barbara’s brother Joe Kowynia. “There’s no way a jury is going to get this wrong twice. I feel sorry for my nieces, this is long overdue. Now that this is over, Barb can rest in peace. And we can move on and he can rot in jail.” [Detroit Free Press]
Crime | About 50 protestors were arrested in Tunisia for an attempted arson attack on the offices of Nessma TV after it screened Persepolis, the animated adaptation of Marjane Satrapi’s celebrated autobiographical graphic novel. The protesters claimed the animated movie offends Islam. All political parties in Tunisia, including the country’s main Islamic party Al-Nahada, have condemned the attack and expressed their solidarity for freedom of the press. [Variety]
Digital comics | Warren Ellis looks at the current options and sees webcomics as a broadcast, out there for free and bringing in new readers through notifications, links and solidarity, whereas digital comics services like comiXology (or even Marvel’s subscription) service are closed systems, more like a shop with comics on the shelves. That makes a difference in building an audience and also in the pacing of the comics, because webcomics can better accommodate the more decompressed storytelling that Ellis prefers. Lots of interesting nuggets among the ramblings. [Warren Ellis]
Continuing our countdown of (in our opinion, obviously) the most important and influential comics of the past ten years, here’s the second half of our list, from #15-1. If you missed it, you can read part one over here, with an explanation of how we put the list together and the (admittedly somewhat arbitrary) ranking. Can you guess what made number one? (hint: it’s not one of the books sampled in the collage above.) Read on to find out!
One of the more interesting comics mash-ups this week was Persepolis 2.0, a remixing of Marjane Satrapi’s groundbreaking graphic novel designed to draw awareness to Iran’s current post-election plight. Matthew Weaver of the Guardian talked to the comic’s creators, two Iranian exiles called Sina and Payman, who apparently did the work with Satrapi’s blessing:
Sina said the updated cartoon was intended to show how history was repeating itself in Iran.
“The reaction to Persepolis 2.0 has been great,” he wrote in an email. “We’ve had visitors from 120 countries thus far, and a large volume of emails from people asking how they can help support Iranians.
“This has really infused us with energy, and we’re now working on additional ways to help get the word out.”